LE DUPLEX

Ils utiliseront tous les moyens, surtout les moins amicaux pour arriver à leur fin.
Les Berger habitent au sixième et dernier étage d’un immeuble. Ils s’y sentent bien, tellement bien qu’ils aimeraient agrandir leur espace et rêvent de récupérer l’appartement de leurs sympathiques voisins et amis du cinquième afin de se créer un joli duplex.
Comment faire alors ? Il ne reste aux Berger qu’une seule alternative : utiliser tous les moyens possibles pour arriver à leur fin !

They will use any means, especially the less friendly ones, to achieve their goals.
The Berger family live on the sixth and top floor of a block of flats. They feel comfortable there, so much so that they would like to extend their living space and dream of taking over the flat of their friendly neighbours and friends on the fifth floor to create a lovely duplex.
So what can they do? There’s only one alternative left to the Berger family: use any means possible to achieve their goal!

Mise en scène par Didier CARON
Avec Anny DUPEREY, Pascal LÉGITIMUS, Francis PERRIN et Corinne TOUZET

Droits théâtraux à l’international